Join for FREE | Take the Tour Lost Password?
[x]

deviantART

 
:iconforeign-poets:

~Foreign-Poets

a non-English poetry group
Sign up to follow this artist's work
ProfileGalleryPrintsFavesJournal
About Me Member General Poet Foreign-PoetsUnknown Recent Activity Deviant for 4 Years
Needs Premium Membership Statistics 5 Deviations
16 Comments
1,430 Pageviews

Newest

PrecieusesÉmeraude   
J'aime rôder  Roublarde ennemie  Fraude frangine de la bleue marine  Demande moi-même, je fronde  Sourde, je me ments, muette  Maraud as a sin  Maussade assassine  Marécage roi du sort  Mort du moi, sans effort   
-   
Saphire   
Suffit, ça fait!  Fini les folies  Cessez ces sottises!  Sifflez, fanfarons  Ses sons ne font pas fort  Face à ce fier souverain!  Fini, s'enfuit, sans fi.   
-   
Topaze   
Trop naze, ce novembre.  Pas un zeste tombé  Tôt passé par trop souvent  Toutes Precieuses
by ~Foreign-Poets
FrontiereFrontière   
 
Là, tu me montres un monde que je ne peux voir  
Et tu me chantes un air que je ne peux entendre.  
Notre si belle histoire, j'essayait d'y croire  
Mais tu suis un chemin que toi seule peut prendre  
 
Que sont donc tout ces rêves que tu gardes en toi ?  
Qui sont toutes ces ombres à qui tu parles encore ?  
Où sont donc maintenant ces mots juste pour moi,  
Dont je rêve toujours de tout mon humble corps ?  
 
J'aimerai tant errer à travers cette brume,  
Pour rejoindre ce temps où nos ames pouraient  
Se voir juste un moment sous les traits de ta plume Frontiere
by ~Foreign-Poets
Ma naissanceMa métempsychose naît de mon univers de psychose.  J'aime entendre les mélopées expérimentales,  métronome pour certains,  battements de coeur pour moi.   
Immergée, je retrouve la saveur  du liquide amiotique,  foetus doté d'une conscience,  métaphysique,  liberté retrouvée.   
Comment résister à cette sublime attraction?  j'entends le roucoulement de mon coeur,  
seules les fonctions vitales, mécaniques,  me forcent à reprendre mon souffle.   
Ainsi s'opère ma renaissance,  
je me défais des lambeaux...  Seule maître de mon destin,  les dés sont j Ma naissance
by ~Foreign-Poets
Certains reviendrontLe chant de l'été au crépuscule s'est tu -  le souffle angoissé du nord-est  a fait battre les drisses  et les haubans sifflent, mélancoliques  lancinante plainte qui sonne et résonne   
un phare oscille a l'horizon  une croix blanche  guidant les marins vers les ports du rivage   
là, des femmes attendent, aux lueurs de bougies  
leurs sommeils turbulents, ces cambrures de détresse  des cruches de vin, vidées et remplies  pour ces lèvres aux désirs qui se noient en l'ivresse   
leurs regards graves errant sur les eaux,  vagabonds,  cherchant ce qu'ils ne tro Certains reviendront
by ~Foreign-Poets
Browse Gallery

Favourites

No favourites yet.

Bienvenue

Thu Apr 21, 2005, 6:43 AM


"Precieuse": a poem by ~desincarnage. Enjoy!

F.P members:

*desincarnage
~elikrotupos
~InsideMySoul
~Syn-khadjin
~samuraiway
~lamorochia
=white-sparrow



This is a poetry group for all poets writing in other languages than english (or why not, both) who wish to share their writing and culture.

If you recognize yourself in this description and are interested by joining, please send us a note. We will add you in the friends list as a member of the group.
Send us notes with a link towards the poetry you wish to submit. We accept poetry in all european languages besides English: Spanish, Italian, French, Russian, Roumanian...

We encourage you to submit only your best poems. Before submitting a poem, please ask yourself if you could still improve it. No one ever gets enough constructive criticism!

If you have any questions please contact =white-sparrow: [link]

No Comments | Previous Journal Entries
  • Mood: ah inspiration

deviantID

No deviantID yet.

Devious Info

No devious info yet.

deviantART Community Board

[x]

Comments


Flagged as Spam
:iconrpolson:
!rpolson Apr 3, 2007, 9:20:03 PM
Wow, you are crazy good!
Waiting for your next work!
:-)

--
porn comics :: erotic comics :: hentai comics :: free gary roberts comics
:iconspiffy-hockeystick:
~Spiffy-Hockeystick May 14, 2006, 1:52:59 PM
*sighs* So many dead hopes.

--
I am Omlette, the Cheese Danish.
Wassailing sounds like it should be some kind of attack formation.
Beware the guardian angles.

"You're very very good at a lot of things; but thinking, hon, just isn't one of them." - Angela Lansbury, TMC
:icondesincarnage:
~desincarnage Jul 23, 2005, 6:56:41 PM
Is this group dead?
:icondesincarnage:
~desincarnage May 14, 2005, 4:33:34 PM
P'tit nouveau d'la gang. Je me souhaite la bienvenue parmis vous.

J'suis pas trop un poète d'amour mais j'ai quand même choisi une oeuvre amoureuse pour m'introduire.

Libre à vous de me dire ce que vous en pensez, de la façon la plus constructive qui soit.

[link]
:iconifrozenspiriti:
*IfrozenspiritI May 3, 2005, 7:06:09 PM
¡Hola!

I actually speak English as my native language, but am taking Spanish in school. Recently, I was given a homework assignment to write a poem in Spanish; I was just wondering if any native or fluent Spanish speakers would care to critique it, if they had the time. I saw this group in the writing forum a few days ago and figured it would be a good place to start. I know this isn't really the purpose of the group, but if you don't mind, I would greatly appreciate it. :)

Here's a link: [link]

¡Muchisimas gracias!

--
'cause there's beauty in the breakdown
:iconelikrotupos:
~elikrotupos Apr 24, 2005, 1:44:47 PM
cucù :P
Hi, group :)
Thank you for contacting me... I'm trying to understand how does this place work :P
The multiethnical intentions excite me :)

--
"...ma semplicemente metterti a suonare la trombetta e picchiare sul tuo tamburino di plastica..."

Elikrotupos, la scimmietta situazionista!
[Elikrotupos.com]
:iconmichelch:
`MichelCh Apr 24, 2005, 6:15:07 AM
:kiss: = en français ça veut dire "mais quelle riche idée ce groupe"...
:iconsankatze:
~sankatze Apr 23, 2005, 6:21:33 PM
Good group! You might look into perhaps making an association with ~ Found-in-Translation who offer to make contacts for people who would like to have their writing translated into English.

--
Would you like to be in the dA Yearbook?
:iconforeign-poets:
~Foreign-Poets Apr 23, 2005, 7:09:15 PM
thankyou :rose:
yes, i know of this group :) if ever needed, we will ask for a translation. I believe most poems cannot be translated without losing their "spirit" and beauty. Translation is an art, and not an easy one. I have seen though that this group does quality work.
But then also this would be contrary to our motives... and translating everything in english would make no sense...

--
Foreign-Poets: a poetry group for all poets writing in other languages than english (or, why not, both)... broaden our poetic horizons...
Previous Page12Next Page

Site Map